Κανονισμοί ασφαλείας στα ελληνικά

[Κουμπαρος]

Καλημέρα,

υπάρχει πουθενά κανένα site με τους κανονισμούς ασφαλείας (νομίζω έτσι ονομάζονται- οι κανονισμοί που μιλούν για προτεραιότητες π.χ στην εκκίνηση και στο τερματισμό, στις σημαδούρες κτλ) για αγώνες ιστιοπλοίας ανοικτής θαλάσσης σύμφωνα με ORC. Στα αγγλικά γνωρίζω πως σίγουρα υπάρχουν (και είναι αριθμημένοι) αλλά θα προτιμούσα να τους έχω στα ελληνικά.

Ευχαριστώ

[jerry_p]

Καλημέρα,

υπάρχει πουθενά κανένα site με τους κανονισμούς ασφαλείας (νομίζω έτσι ονομάζονται- οι κανονισμοί που μιλούν για προτεραιότητες π.χ στην εκκίνηση και στο τερματισμό, στις σημαδούρες κτλ) για αγώνες ιστιοπλοίας ανοικτής θαλάσσης σύμφωνα με ORC. Στα αγγλικά γνωρίζω πως σίγουρα υπάρχουν (και είναι αριθμημένοι) αλλά θα προτιμούσα να τους έχω στα ελληνικά.

Ευχαριστώ

Αναφέρεσαι στους κανονισμούς αγώνων ιστιοπλοίας, μπορείς να βρεις τα κείμενα στο site της isaf: http://www.isaf.com/racingrules.php
Στα ελληνικά γνωρίζω μια καλή μετάφραση της ΕΙΟ/ΕΑΘ, αλλά είναι για τους κανονισμούς 2000-2004, δεν νομίζω ότι έχει βγεί νεώτερη. Δεν ξέρω εάν υπάρχει διαθέσιμο αντίτυπο.

¶λλα σχετικά κείμενα είναι τα safety regulations : http://www.sailing.org/specialregulations.php

[Nemo31]

Κουμπαρε αυτο νομιζω θες...

[Κουμπαρος]

ΑΨΟΓΟΣ. ΧΙΛΙΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

[evridiki]

Πολυ καλο...ευχαριστουμε...:D

[Nemo31]

Μια πολυ καλή σελίδα όπου εξασκείς τις γνώσεις στους αγωνιστικούς κανονισμούς με πρακτικά παραδείγματα(σε αρκετές γλώσσες όχι όμως ελληνικά)

http://game.finckh.net/indexe.htm