Printable View
.
Καινούργιο θεματάκι για τα Scrubbers, ουχί τις "βούρτσες τριψίματος πατωμάτων" όπως είναι η μετάφραση στα Ελληνικά https://forum.nautilia.gr/images/icons/icon7.png, αλλά το σύστημα καθαρισμού καυσαερίων πλοίου.
Παράθεση:
Αρχική Δημοσίευση από pantelis2009
Παράθεση:
Αρχική Δημοσίευση από VASILIS CRETA
Παράθεση:
Αρχική Δημοσίευση από ancd
Παράθεση:
Αρχική Δημοσίευση από threshtox
Παράθεση:
Αρχική Δημοσίευση από OfTheHighSeas
Παράθεση:
Αρχική Δημοσίευση από ΒΙΚΤΩΡ ΧΙΩΤΗΣ
Παράθεση:
Αρχική Δημοσίευση από ΒΙΚΤΩΡ ΧΙΩΤΗΣ
Εξαιρετικά, εξαιρετικά, μάθαμε λοιπόν την απόδοση στα Ελληνικά του ξενόφερτου (και κατά συνέπεια απεχθούς) όρου "scrubbers". Όποιος λοιπόν το επιθυμεί - προτιμά (θέλω να ελπίζω ότι ο καλός μας φίλος ΒΙΚΤΩΡ δεν θα μας το επιβάλλει δια ...μαστιγίου https://forum.nautilia.gr/images/icons/icon7.png) μπορεί να χρησιμοποιεί τον όρο "Πλυντρίδες Καυσαερίων" ταυτόχρονα όμως με την απαραίτητη προσθήκη σε παρένθεση και του όρου "scrubbers" (όπως δηλαδή και στην ανακοίνωση της Attica), διότι διαφορετικά θα κινδυνεύει να καταστεί από δυσνόητος έως και γραφικός. https://forum.nautilia.gr/images/icons/icon6.pngΠαράθεση:
Αρχική Δημοσίευση από OfTheHighSeas
Ο καλός σας φίλος δεν θα σας το επιβάλλει διά μαστιγίου:smile-new: κ δεν θα καταστεί γραφικός αφού έχει την ευαισθησία κ αγωνίζεται γιά την διάσωση από την λαίλαπα των αγγλικών μιάς πανάρχαιης γλώσσας όπως είναι τα ελληνικά κ τα οποία έχουμε το προνόμιο να ομιλούμε.Γιά τις επόμενες γενιές πολύ αμφιβάλλω αν θα μπορούν να τα κατανοήσουν δυστυχώς.Παράθεση:
Αρχική Δημοσίευση από Espresso Venezia
Με μιά πρόχειρη ματιά στο διάδικτυο διαπιστώνει κανείς ότι ο όρος "πλυντρίδες" δεν είναι καινούργιος κ ομολογώ ότι δεν τον ήξερα.Επομένως γιατί να δεχτούμε αβασάνιστα τον όρο scrubbers ο οποίος είναι καινοφανής γιά την ελληνική πραγματικότητα.:disturbed:
Παρακαλώ τους admins/mods να αλλάξει ο τίτλος του θέματος σε "Πλυντρίδες καυσαερίων (Scrubbers)" εφόσον είναι διαπιστωμένο κ από έρευνα στο διαδίκτυο ότι υφίσταται αυτός ο τεχνικός όρος στα ελληνικά.
Σταδια εργασιων εγκαταστασης Scrubber σε Bulk Carrier 56582 dwt στο Νεωριον Συρου. Με τον καιρο θα δουμε κι αλλες φωτογραφιες, εχει ενδιαφερον!
Συνημμένο Αρχείο 194653 Συνημμένο Αρχείο 194654
Θερμή παράκληση φίλε manoubras να χρησιμοποιείς την ελληνική λέξη "πλυντρίδες" αντί του ξενόφερτου scrubbers.Παράθεση:
Αρχική Δημοσίευση από manoubras 33
Έεεεελλλλααααα..... τρολίτσες .......:glee::devilish::D
Μπορώ να βεβαιώσω ότι ο όρος είναι όντως δόκιμος και χρησιμοποιείται εδώ και δεκαετίες σε εφαρμογές αντιρρύπανσης στην ξηρά. Όμως στον χώρο της ναυτιλίας ο όρος είναι άγνωστος, μπορεί να νομίσουν ότι αναφέρεσαι σε πλυντήριο (ενδυμάτων, αυτοκινήτων κλπ).Παράθεση:
Αρχική Δημοσίευση από ΒΙΚΤΩΡ ΧΙΩΤΗΣ
Ήδη οι Επιχειρήσεις Αττικής τον έχουν χρησιμοποιήσει.Παράθεση:
Αρχική Δημοσίευση από sv1xv
Δεν έχει καμία σημασία φίλε μου το τι μπορεί να νομίσει ο καθένας. Αρκεί που είναι Ελληνική λέξη !!!
Βέβαια, και ο όρος που είχε χρησιμοποιήσει ο φίλος Espresso Venezia όταν είχε ανοίξει το παρόν θέμα..... Ελληνικά ήταν, και απολύτως κατανοητά, "Σύστημα καθαρισμού καυσαερίων πλοίου", αλλά από ότι αποδείχθηκε προτιμήθηκε ο όρος..... "Πλυντρίδες"
Εξαιρετικη φωτογραφια εγκαταστασης ναυτικης διαταξης για την επεξεργασια απαεριων και περιστολη οξειδιων του θειου. Να και μια σημερινη με τη προετοιμασια αυτης της εγκαταστασης , καθως εχει ολοκληρωθει το σταδιο αποκοπης της απωτερης εξαγωγης καυσαεριων , κατοπην θα εγκατασταθουν σε καθε σωληνα εξαγωγης (ηλεκτρομηχανων και κυριας μηχανης) οι καθε κλιβανοι απερωσης με την αναλογη εγκατασταση τους και τελικως θα αλλαχθει και η εξαγωγη καυσαεριων με μιας μαγαλυτερου μεγεθους.Παράθεση:
Αρχική Δημοσίευση από manoubras 33
Συνημμένο Αρχείο 194770Συνημμένο Αρχείο 194771
Ευχαριστουμε Εng! Ας δούμε το βαπόρι με τις εργασιες να εχουν ολοκληρωθεί, συντομα θα μπει ναυπηγειο κι αλλο βαπορι για εγκατασταση πλυντρίδων!
Συνημμένο Αρχείο 194878 Συνημμένο Αρχείο 194879
Στη Συρο βλεπω οτι ακολουθουν μια αλλη διαδικασια εγκαταστασης , με "δευτερευον" διαταξη εξαγωγης καυσαεριων. Ισως επειδη δεν μπαινουνσ τη διαδικασια (μαλλον χωροταξικα) να αλλαξουν τσιμινιερα. οποτε οπως το βλεπω , η διαταξη απαεριων και περιστολη οξειδιων μπανει παραλληλα στις υπαρχουσες εξαγωγές και χρησιμοποιειται παρακαμπτηριος σωληνοειδης διαταξη με ηλεκρουδραυλικο μηχανισμο που θα ενεργοπιειται απο τη κεντρικο μοναδα του πλυντριδου.
Τωρα συνειμμενα θα δειτε ολα τα υλικα που αποτελλουν μια τετοια διαταξη καθως και τις δυο "κυριες" μου.
Συνημμένο Αρχείο 194893 Συνημμένο Αρχείο 194894
Ευχαριστούμε τον φίλο Εng γιά την ενημέρωση σε ένα αντικείμενο καινούργιο γιά τους πολλούς.
Το STAR OMICRON της STARBULK που βρίσκεται στο Νεώριον της Σύρου πάνω στη δεξαμενή, έχει ξεκινήσει εργασίες για την εγκατάσταση του συστήματος. Σε πρώτη φαση βλεπουμε την αφαιρεση της παλιας τσιμινιέρας...καλή συνεχεια να εχουμε!
Συνημμένο Αρχείο 195301
Το STAR AQUILA 56500 DWT Built 2012 Κίνα, ειναι το 3ο βαπορι της StarBulk που εκτελεί στο Νεωριον εγκατάσταση πλυντρίδων μαζι με το STAR OMICRON. Ας δούμε δύο σχετικές φωτογραφιες.
Συνημμένο Αρχείο 195444 Συνημμένο Αρχείο 195445
Φωτογραφία απο την εξέλιξη των εργασιών στο STAR AQUILA. Σύντομα θα δουμε και το STAR OMICRON...
Συνημμένο Αρχείο 195795
Η καινούργια τσιμινιέρα του STAR OMICRON.
Συνημμένο Αρχείο 195825
Τώρα εγώ τι να πω; Το βαπόρι έχασε κάτι από την ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ του,την γιαπωνέζικη τσιμινιέρα του...Παράθεση:
Αρχική Δημοσίευση από manoubras 33
Με την ευκαιρία,δυστυχώς η Βlue Star θα πάει Κροατία ή Μάλτα γιά πλυντρίδες:uncomfortableness:.
Απο μια σχετικά πρόσφατη ολοκλήρωση εργασιών εγκατάστασης συστήματος πλυντρίδων σε 158500 dwt Δεξαμενόπλοιου στο Ντουμπάι. Το βαπόρι ναυπηγήθηκε στην Κορέα (Samsung) το 2012, και είναι Ελληνικών συμφερόντων.
Συνημμένο Αρχείο 198069 Συνημμένο Αρχείο 198070 Συνημμένο Αρχείο 198071
Σωστά είναι του Οικονόμου αλλά δεν κοιτάνε ομορφιές.Παράθεση:
Αρχική Δημοσίευση από manoubras 33