Από τον πλοηγό της Υδρογραφικής Υπηρεσίας του Ναυτικού (http://www.hnhs.gr/gr/ntm/mar06/0306.pdf) για το λιμάνι της Νάξου:
"
ξεκινά κεκαμμένος προβλήτας συνολικού μήκους 365 περίπου μέτρων. Αρχικά εκτείνεται προς τα νοτιοδυτικά με μήκος 115 και πλάτος 15 περίπου μέτρα, στη συνέχεια κάμπτεται προς τα νοτιοανατολικά με μήκος 90 και πλάτος 10 περίπου μέτρα. Κατόπιν στρέφει προς νότια με μήκος 80 και πλάτος 6 περίπου μέτρα, ενώ στο αρχικό του τμήμα το πλάτος του είναι μεγαλύτερο.
Στη συνέχεια στρέφει προς τα νοτιοδυτικά με μήκος 25 και πλάτος 6 περίπου μέτρα κατόπιν στρέφει προς τα βορειοδυτικά με μήκος 25 και πλάτος 10 περίπου μέτρα ενώ τελικά στρέφει προς νοτιοδυτική κατεύθυνση για 25 και πλάτος 5 περίπου μέτρα όπου και στην κεφαλή του που αποτελεί το βόρειο όριο εισόδου της μαρίνας, λειτουργεί φανός (λευκή μεταλλική στήλη με ερυθρά οριζόντια λουρίδα, ύψος 6 μέτρα) (37° 06΄, 3Β - 025° 22΄, 5 Α) .
Το εξωτερικό τμήμα του κεκαμμένου προβλήτα και σε μήκος 160 μέτρων από την κεφαλή του προστατεύεται από λιθοριπή. Εσωτερικά ο κεκαμμένος προβλήτας είναι κρηπιδωμένος σε όλο το μήκος του και φέρει δέστρες. Επίσης εσωτερικά του κεκαμμένου προβλήτα και σε αποστάσεις 130 και 190 μέτρα από τη ρίζα του υπάρχουν δύο προβλήτες.
Ο πρώτος έχει ανατολική βορειοανατολική κατεύθυνση και μήκος 40 περίπου μέτρα ενώ το πλάτος του είναι 5 περίπου μέτρα. Ο δεύτερος έχει ανατολική κατεύθυνση και μήκος 50 περίπου μέτρα ενώ το πλάτος του είναι 5 περίπου μέτρα. Οι δύο ανωτέρω εσωτερικοί προβλήτες φέρουν δέστρες σε όλο το μήκος τους. Επί 270 μέτρα νότια της ρίζας του κεκαμμένου προβλήτα εκτείνεται κρηπιδότοιχος, με τμήματα ημικυκλικού στηθαίου μήκους 2 περίπου μέτρων κατά διαστήματα.
Μετά το τέλος του ανωτέρω κρηπιδότοιχου η ακτή συνεχίζεται προς τα νότιο νοτιοδυτικά για 80 περίπου μέτρα και προστατεύεται από λιθοριπή σε μεγάλο τμήμα της. Ενώ και σε μικρή απόσταση από αυτήν υπάρχουν βράχοι κάτω και πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. Στο τέλος του το ανωτέρω τμήματος της ακτής έχει κατασκευαστεί γλύστρα για την ανέλκυση των σκαφών.
Αμέσως μετά την γλύστρα σκαφών ξεκινά ο νότιος κυματοθραύστης της μαρίνας ο οποίος αποτελείται από φυσικούς ογκόλιθους, έχει βόρειο βορειοδυτική κατεύθυνση και μήκος 55 περίπου μέτρα και αποτελεί το νότιο όριο της εισόδου της μαρίνας ενώ στην κεφαλή του λειτουργεί φανός (λευκή μεταλλική στήλη με πράσινη οριζόντια λουρίδα, ύψος 6 μέτρα) ( 37° 06΄, 3Β - 025° 22΄, 5 Α). Η είσοδος της μαρίνας είναι στραμμένη προς τα δυτικά ενώ το άνοιγμά της έχει μήκος 60 μέτρα. Η περιοχή στο εσωτερικό της μαρίνας δεν είναι υδρογραφημένη. "