Εμφάνιση αποτελεσμάτων σε εξέλιξη 1 έως 6 από 6

Θέμα: Κανονισμοί ασφαλείας στα ελληνικά

  1. #1
    Εγγραφή
    Jul 2007
    Περιοχή
    34.55.020Ν, 33.37.470Ε
    Μηνύματα
    383

    Προεπιλογή Κανονισμοί ασφαλείας στα ελληνικά

    Καλημέρα,

    υπάρχει πουθενά κανένα site με τους κανονισμούς ασφαλείας (νομίζω έτσι ονομάζονται- οι κανονισμοί που μιλούν για προτεραιότητες π.χ στην εκκίνηση και στο τερματισμό, στις σημαδούρες κτλ) για αγώνες ιστιοπλοίας ανοικτής θαλάσσης σύμφωνα με ORC. Στα αγγλικά γνωρίζω πως σίγουρα υπάρχουν (και είναι αριθμημένοι) αλλά θα προτιμούσα να τους έχω στα ελληνικά.

    Ευχαριστώ
    Και τα μυαλά στα ρέλια.....

  2. #2
    Εγγραφή
    Mar 2005
    Περιοχή
    Αθήνα
    Μηνύματα
    412

    Προεπιλογή racing rules

    Παράθεση Αρχική Δημοσίευση από Κουμπαρος Εμφάνιση μηνυμάτων
    Καλημέρα,

    υπάρχει πουθενά κανένα site με τους κανονισμούς ασφαλείας (νομίζω έτσι ονομάζονται- οι κανονισμοί που μιλούν για προτεραιότητες π.χ στην εκκίνηση και στο τερματισμό, στις σημαδούρες κτλ) για αγώνες ιστιοπλοίας ανοικτής θαλάσσης σύμφωνα με ORC. Στα αγγλικά γνωρίζω πως σίγουρα υπάρχουν (και είναι αριθμημένοι) αλλά θα προτιμούσα να τους έχω στα ελληνικά.

    Ευχαριστώ
    Αναφέρεσαι στους κανονισμούς αγώνων ιστιοπλοίας, μπορείς να βρεις τα κείμενα στο site της isaf: http://www.isaf.com/racingrules.php
    Στα ελληνικά γνωρίζω μια καλή μετάφραση της ΕΙΟ/ΕΑΘ, αλλά είναι για τους κανονισμούς 2000-2004, δεν νομίζω ότι έχει βγεί νεώτερη. Δεν ξέρω εάν υπάρχει διαθέσιμο αντίτυπο.

    ¶λλα σχετικά κείμενα είναι τα safety regulations : http://www.sailing.org/specialregulations.php

  3. #3
    Εγγραφή
    Sep 2008
    Περιοχή
    Athens
    Μηνύματα
    7

    Προεπιλογή

    Κουμπαρε αυτο νομιζω θες...
    Συνημμένα Αρχεία Συνημμένα Αρχεία

  4. #4
    Εγγραφή
    Jul 2007
    Περιοχή
    34.55.020Ν, 33.37.470Ε
    Μηνύματα
    383

    Προεπιλογή

    ΑΨΟΓΟΣ. ΧΙΛΙΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
    Και τα μυαλά στα ρέλια.....

  5. #5
    Εγγραφή
    Mar 2007
    Περιοχή
    Χαλάνδρι
    Μηνύματα
    1.059

    Προεπιλογή

    Πολυ καλο...ευχαριστουμε...
    Η ζωή είναι ωραία!!!!

  6. #6
    Εγγραφή
    Sep 2008
    Περιοχή
    Athens
    Μηνύματα
    7

    Lightbulb Τεστ γνώσεων κανονισμών

    Μια πολυ καλή σελίδα όπου εξασκείς τις γνώσεις στους αγωνιστικούς κανονισμούς με πρακτικά παραδείγματα(σε αρκετές γλώσσες όχι όμως ελληνικά)

    http://game.finckh.net/indexe.htm
    [SIZE="1"][FONT="Tahoma"]Για το Μαδράς τη Σιγκαπούρ τ' Αλγέρι και το Σφαξ
    θ' αναχωρούν σαν πάντοτε περήφανα τα πλοία,
    κι εγώ σκυφτός σ' ένα γραφείο με χάρτες ναυτικούς,
    θα κάνω αθροίσεις σε χοντρά λογιστικά βιβλία. (Mal du Départ)[/FONT][/SIZE]

Δικαιώματα - Επιλογές

  • Δεν μπορείτε να αναρτήσετε νέα θέματα
  • Δεν μπορείτε να αναρτήσετε απαντήσεις
  • Δεν μπορείτε να αναρτήσετε συνημμένα
  • Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε τις αναρτήσεις σας
  •  
  • BB code είναι σε λειτουργία
  • Τα Smilies είναι σε λειτουργία
  • Ο κώδικας [IMG] είναι σε λειτουργία
  • [VIDEO] code is σε λειτουργία
  • Ο κώδικας HTML είναι εκτός λειτουργίας