Αρχική Δημοσίευση από
Nicholas Peppas
8 Αυγουστου 1965.
Η Ελληνικη Ακτοπλοια στις δοξες της... Για μας τους παλαιοτερους, το 1965 ειναι σαν χθες (και δεν παει να εχουν περασει 45 χρονια και να εχουν γκριζαρει η ασπρισει τα μαλλια).
Οτι και να λεμε τωρα, στα 1950 και τις αρχες της δεκαετιας του 1960, οι καλοκαιρινες διακοπες δεν ηταν για τον πολυ τον κοσμο. Δεν υπηρχαν λεπτα να παει κανεις για διακοπες... Αυτα ηταν ξενα πραγματα... Αντε να παιρναμε το λεωφορειο απο την Βασιλισσης Ολγας και να πηγαιναμε στου Εδεμ για κανενα μπανακι, γυριζοντας στις τεσσερεις κατακοκκινοι και ξεθεωμενοι με ολο το αλατι πανω μας μια και δεν υπηρχαν ουτε δημοσια ντουζ ουτε καμπινες στο Φαληρο. Αντε καμμια φορα να πηγαιναμε στο Πεδιο του Αρεως και να παιρναμε το υπεραστικο λεωφορειο για το Ζουμπερι η το Πορτο Ραφτη...
Τα νησια ηταν για τους πλουσιους... Για μερικους νεαρους 12 και κατι ετων, η μεγαλη χαρα ηταν να παρουμε το τραινο απο την Ομονοια για τον Πειραια και να τρεχουμε να δουμε τα πλοια που ετοιμαζοντουσαν να φυγουν για τα νησια.... Καθομαστε με τις ωρες να χαζευουμε, να τα βλεπουμε ενα μετα το αλλο να φευγουν... Με μια τυροπιτα των δυο δραχμων και μια πορτοκαλαδα Ηβη η με ενα Σιναλκο περνουσαμε δυο, τρεις ομορφες ωρες...
.............
Куда, куда вы удалились, весны моей златые дни?
Που, που πηγατε, παλιες χρυσες μερες της νιοτης μου **
.......